You could run both down to the fuse block area under the radiator cap access panel... "Hood".
My pod grounds are #8 ring terminals under the torx screw on the fuse block mount.
Power to one of the two ignition accessory wires... orange / white stripe with heatshrink covering an unshielded 1/4" female quick disconnect. You may need to clip the end of the shrink back to the connector tip to plug into it. Use a shielded 1/4" male to mate.
A forum community dedicated to Polaris ATV owners and enthusiasts. Come join the discussion about Rangers, Sportsmans, Scramblers, Magnums, and others. Research modifications, troubleshooting, maintenance, and more!